Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 20 Ağustos 2026

1 · Bu sözleşme kiminle

Bu koşullar seninle Giyra arasındadır. Apple Inc. bu sözleşmenin tarafı değildir. Uygulamayı App Store üzerinden edinmiş olman Apple'ı sözleşmenin tarafı yapmaz; uygulamanın içeriğinden, çalışmasından ve buradaki taahhütlerden yalnızca biz sorumluyuz.

Veri sorumlusuna ait unvan, adres ve sicil bilgileri, uygulamanın App Store'da yayımlanmasıyla birlikte bu bölümde duyurulacaktır. O tarihe kadar her türlü soru ve talep için: support@getgiyra.com

2 · Kullanım hakkın

Giyra'yı, sahibi olduğun veya kontrol ettiğin Apple marka cihazlarda, kişisel ve ticari olmayan amaçla kullanman için sana devredilemez bir kullanım hakkı veriyoruz. Apple'ın App Store Hizmet Şartları bu kullanımı ayrıca sınırlayabilir.

Şunları yapmaman gerekiyor:

• Uygulamayı kopyalamak, kiralamak, satmak veya başkasına devretmek.
• Kaynak koda dönüştürmeye çalışmak, tersine mühendislik yapmak.
• Uygulamanın veya bağlı servislerin işleyişini bozacak biçimde kullanmak — örneğin otomatik araçlarla aşırı istek göndermek.

3 · Giyra ne yapar, ne vaat etmez

Giyra gardırobunu tanır ve sana günün kombinini önerir. Bu bir öneridir; bağlayıcı bir tavsiye, profesyonel stil danışmanlığı ya da herhangi bir uzmanlık hizmeti değildir. Ne giyeceğine sen karar verirsin.

Uygulamanın yanılabileceği yerler ve nedenleri:

• Tür ve kumaş tanıma. Fotoğraftan çıkarılan tür, kesim ve kumaş bilgisi yapay zekâ ile üretiliyor ve yanlış olabilir. Yanlışsa parçanın detay ekranındaki Düzelt ile değiştirebilirsin.
• Renk ölçümü. Renk fotoğraftan ölçülüyor; ışık, gölge ve beyaz dengesi sonucu kaydırabilir. Uygulama emin olamadığı durumlarda renk iddia etmek yerine sana sorar.
• Hava durumu. Veriler üçüncü taraf bir hava servisinden geliyor ve tahmindir. Ölçüm alınamadığında uygulama mevsim eğrisinden tahmin üretir ve bunu sana söyler.

4 · Senin sorumlulukların

• Uygulamaya eklediğin fotoğrafların size ait olduğundan ya da yüklemeye hakkın olduğundan emin ol. Başkasının fotoğrafını rızası olmadan ekleme.
• Yasa dışı, hakaret içeren veya üçüncü kişilerin haklarını çiğneyen içerik ekleme.
• Cihazındaki verilerin yedeği senin sorumluluğunda. Giyra verilerini cihazında saklıyor; telefonunu kaybetmen, uygulamayı silmen ya da Her şeyi sil demen durumunda veriler geri getirilemez.

5 · Premium abonelik

Giyra'nın temel işlevleri ücretsizdir: gardırobunu sınırsız parçayla girebilir, bugünün — ve akşamdan sonra yarının — kombinini alabilirsin. Premium abonelik şunları açar:

• Sınırsız “Başka öner” — ücretsiz kullanımda haftalık bir hak var.
• Aylık stil analizi — haftalık görünümün otuz güne açılmış hâli.
• “Yarın bunu giydir” — uyuyan bir parçayı seçip yarına sabitleme.
• “Alsam mı?” — mağazadaki bir parçayı gardırobunla karşılaştırma.

Abonelik satın aldığında aşağıdaki koşullar geçerlidir:

• Fiyat ve süre. Geçerli fiyat, abonelik süresi ve varsa yıllık toplam tutar, satın alma ekranında ve App Store'da satın almadan önce gösterilir. Fiyatlar ülkeye göre değişir ve Apple tarafından güncellenebilir; bu sayfada sabit bir rakam yazmıyoruz ki gördüğün fiyat her zaman gerçek olsun.
• Ücretsiz deneme. Deneme süresi sunulduğunda uzunluğu satın alma ekranında yazılıdır. Deneme bitmeden iptal etmezsen abonelik ücretli olarak başlar.
• Otomatik yenileme. Abonelik, dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece kendiliğinden yenilenir. Ücret, yenilemeden önceki 24 saat içinde Apple Kimliğine tanımlı ödeme yönteminden tahsil edilir.
• İptal. Aboneliğini istediğin zaman iPhone Ayarlar → Apple Kimliği → Abonelikler üzerinden iptal edebilirsin. İptal, içinde bulunduğun dönemin sonunda geçerli olur; o döneme kadar premium özellikleri kullanmaya devam edersin.
• Satın alımları geri yükleme. Cihaz değiştirdiğinde ya da uygulamayı silip yeniden kurduğunda aboneliğini uygulama içindeki Satın alımları geri yükle ile geri getirebilirsin.
• İadeler. Satın alma işlemi Apple üzerinden yapılır; iade talepleri de Apple'ın iade politikasına tabidir ve reportaproblem.apple.com adresinden iletilir. Biz senin adına Apple'dan iade yapamıyoruz.

6 · Üçüncü taraf hizmetler

Giyra bazı işlevler için üçüncü taraf servislerden yararlanır: hava durumu verisi için Open-Meteo, yapay zekâ özellikleri için Google LLC'nin Gemini servisi. Bu servisleri kullandığında ilgili sağlayıcının kendi koşulları da geçerli olur. Hangi verinin nereye gittiği gizlilik metninde ayrıntılı yazılıdır; yapay zekâ hatlarını Ben → Yapay zekâ ile zenginleştir anahtarından kapatabilirsin.

7 · Fikri mülkiyet

Uygulamanın kendisi, tasarımı, metinleri ve öneri motoru bize aittir; bu koşullar sana yalnızca kullanım hakkı verir, mülkiyet devretmez.

Eklediğin fotoğraflar ve gardırop verisi senindir. Bunlar üzerinde hak iddia etmiyoruz ve pazarlama dâhil hiçbir amaçla kullanmıyoruz.

8 · Destek ve bakım

Uygulamaya ilişkin destek ve bakımdan yalnızca biz sorumluyuz; Apple'ın bu konuda hiçbir yükümlülüğü yoktur. Destek için: support@getgiyra.com

9 · Garanti

Uygulama, yürürlükteki mevzuatın izin verdiği ölçüde "olduğu gibi" sunulur. Kesintisiz veya hatasız çalışacağını taahhüt edemiyoruz.

Uygulama geçerli bir garantiye uygun çıkmazsa durumu Apple'a bildirebilirsin; Apple, varsa ödediğin satın alma bedelini iade edebilir. Mevzuatın izin verdiği azami ölçüde Apple'ın bunun dışında bir garanti yükümlülüğü yoktur ve garantiye ilişkin diğer tüm talep, kayıp, sorumluluk ve masraflardan yalnızca biz sorumluyuz.

10 · Talepler ve sorumluluk

Uygulamaya ilişkin talepler — ürün sorumluluğu, mevzuata aykırılık iddiaları, tüketicinin korunması mevzuatından doğan talepler ve üçüncü kişilerin fikri mülkiyet haklarının ihlal edildiği iddiaları dâhil — Apple'ın değil bizim sorumluluğumuzdadır ve bunları biz karşılarız.

Mevzuatın izin verdiği ölçüde, uygulamanın kullanımından doğan dolaylı zararlardan sorumlu değiliz. Bu sınırlama, tüketici olarak sahip olduğun ve sözleşmeyle sınırlandırılamayan haklarını etkilemez.

11 · Yasal uygunluk

Uygulamayı kullanarak, ABD hükümetinin ambargo uyguladığı bir ülkede bulunmadığını ve yasaklı taraflar listelerinde yer almadığını beyan etmiş olursun.

12 · Sözleşmenin sona ermesi

Uygulamayı cihazından kaldırarak bu sözleşmeyi istediğin zaman sona erdirebilirsin. Koşulları esaslı biçimde ihlal etmen hâlinde kullanım hakkını sonlandırabiliriz.

13 · Uygulanacak hukuk

Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketici olarak, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'dan doğan haklarını kullanabilir; uyuşmazlıklarda Tüketici Hakem Heyetlerine ve Tüketici Mahkemelerine başvurabilirsin. Bu sözleşmedeki hiçbir hüküm bu haklarını sınırlamaz.

14 · Apple'ın konumu

Apple Inc. ve bağlı kuruluşları bu sözleşmenin üçüncü taraf lehtarlarıdır ve koşulları sana karşı doğrudan uygulama hakkına sahiptir. Bunun dışında Apple'ın uygulamaya ilişkin bir yükümlülüğü yoktur.

15 · Bu metin değişirse

Metin güncellendiğinde bu sayfadaki tarih değişir. Haklarını esaslı biçimde etkileyen bir değişiklikte uygulama içinde de bilgilendirilirsin.

16 · İletişim

Sorularını support@getgiyra.com adresine yazabilirsin.